Geliebte Pepi! 

Obwohl ich auf Dich böse bin, aber nein bös kann man auf Dich nicht seyn, allein weh thut es mir, daß Ihr auf 4 Briefe welche Euch in Wien warteten gar keine Zeile antwortetet; ich hätte von Freude den Mulin bald umarmt so glüklich war ich zu hören daß Ihr meine Lieben bald kömmt u gesund seyd, er erzählte mir Ihr wärt recht heiter u sehet sehr gut aus, wäre das Wetter nicht so schlecht so wären wir einen Tag früher als Ihr in Roitsch eingetroffen als Ihr, unser Plan war Euch zu überraschen, so müßen wir noch paar Tage gedulden um den lang ersehnten Tag zu erwarten den Euch endlich uns zurück fährt; ich //2 denke so viel zeit wird sich wohl finden um uns berichten zu konnen wann Ihr kömmt, die Kinder freuen sich schon unendlich darauf; ich kann beinahe nichts mehr arbeiten so ein Ungeduld ist in mir, seit ich weis daß Ihr so nahe seyd scheinen mir die Stunden zu zunehmen; ich kann dir nicht beschreiben wie ich mich freue.

Wir sind alle recht gesund; Montag war ich mit meinen lieben Tini, Fidelio1290 u Lehnard in Freudenthal, auch bey Nannette1291 wo es mir sehr gefiel, man könnte sich in den Schloßheren beinahe verlieben so freundlich u herzlich ist Nanette. –––

Meine gute Pepi nachdem Herr v Luschin in paar Minuten abreist so muß ich enden, ich bin mit den Gedanken des Wiederseh’ns so beschäftigt daß ich wirklich sonst von gar nichts andern schreiben könnte; Alles freut sich auf //3 Euch; der Rautner ist leid daß ihre Mutter schon fort ist sie freute sich auch auf Deine Mittheilungen.

Lebt wohl meine Lieben, Lieben Theuren verschafft bald einen sehr freudigen Tag

Eurer

Von Tini viele Küße.

Euch liebenden Nina  

//Valentin Češko//

Aus Verdruß das Ihr nur schon seit Linz kein Schreiben mehr zukommen ließt, wil ich mich auf die wenigen Worte beschränken, daß wir ob zu großen Wasser schon seit 12te mit der ganzen Fab[r] ikation stehen, und da es noch fortwährend gießt, auch keine Aussicht haben auf baldigen Beginn. Das Wasser gehet über die Kaltenbruner Wiese. Es wündert mich, wen Ihr des gleiche Wetter habt, wie Ihr Vergnügen finden könnt am Sauerwasser, um von den Reisestrapazen auszuruhen[,] wäre ja das Kaltenbrun eben so gut, wen nicht besser.

Also komt endlich nachhause, ich                                     Adio

muß Euch durch unangenehme Berichte endlich                          ValZechko

zur Rückunft bestimmen.